• BIST 1.365
  • Altın 465,858
  • Dolar 8,1074
  • Euro 9,7566
  • Bartın 6 °C
  • Ankara 8 °C
  • Bolu 4 °C
  • Kastamonu 2 °C
  • Zonguldak 9 °C
  • Karabük 5 °C
  • Kanser Tedavisinde 832 İlaç Geri Ödeme Listesinde
  • 2 Katlı Yeni Kızılay Binası İnşa Edilecek
  • TÜMSAD’tan Engin’e Teşekkür Belgesi
  • Kanser Tedavisinde 832 İlaç Geri Ödeme Listesinde
  • 2 Katlı Yeni Kızılay Binası İnşa Edilecek
  • TÜMSAD’tan Engin’e Teşekkür Belgesi

Bartın Belediyesi, Yayınlarına Bir Yenisini Daha Ekledi

Bartın Belediyesi, Kültür Yayınlarına bir yenisini daha ekleyerek, Osmanlıca’dan Türkçe’ye çevrilen “Bartın Ahval-ı Tabi’iyye ve Tarihiyye(Bartın Doğal Durumu ve Tarihi)” isimli kitabı yayınladı.
Bartın Belediyesi, Yayınlarına Bir Yenisini Daha Ekledi

Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Yücel Namal tarafından Osmanlıca’dan Türkçe’ye çevrilen “Bartın Ahval-ı Tabi’iyye ve Tarihiyye(Bartın Doğal Durumu ve Tarihi)” isimli kitap Bartın Belediyesi Kültür yayınları dizisinden yayınlandı. Kitapta el yazması eserin orijinal hali, transkripsiyonu ve Türkçe sadeleştirilmiş metnine yer verildi. Konu ile ilgili yaptığı açıklamasında Bartın Belediye Başkanı Cemal Akın; “Bartın Belediyesi olarak 10. kültür yayınımızı bastık. 1922 yılında Bartın İdadisi Tarih Coğrafya Öğretmeni A.Şeref tarafından el yazması Osmanlıca olarak kaleme alınan ve orijinali Yerel Tarih Araştırmacısı Çetin Asma tarafından Bartın Kent Müzesi’ne bağışlanan eser, Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Yücel Namal tarafından tercüme edildi. Sayın Namal tarafından yeniden ele alınan eser Türkçeye tercüme edilerek “Bartın Doğal Durumu ve Tarihi” ismi ile basıldı. Bu eserin kültür yayınımız olarak kazandırılmasında emeği bulunan Sayın Çetin Asma ve Sayın Doç. Dr. Yücel Namal’a teşekkür ediyorum” dedi.

  • Yorumlar 0
UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.
Bu habere henüz yorum eklenmemiştir.
Diğer Haberler
Tüm Hakları Saklıdır © 5 Mayıs 2013 Ajans Bartın | İzinsiz ve kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
Tel : 0551 120 3535